Bobinas de hilo
La lluvia cae en esta selva de cordones
Enredadera del crepúsculo infinito chorreando agua dentro
Mi sed es verde y la lluvia acaricia mis raíces Hay alimañas en este paraíso sin nombre
Cuando se cierra una ventana ¿qué queda?
Quizá un silencio parado en la esquina esperando un poco más de lluvia y menos sed.
Sewing Bobbins
Rain falls in this jungle of vines
Creeper of the infinite twilight dripping water inside
My thirst is green and rain caresses my roots There are vermin in this nameless paradise   When a window closes what remains?
Perhaps a silence standing in the corner expecting a little more rain and less thirst.