
Los de atrás
A estas alturas de la materia soy el coagulo, el frío desecho que estorba, atrofias diminutas que interrumpieron su carrera para malograse mutuamente. Soy desecho, futuro quebrado, viscosidad, desagrado al tacto, al olfato y a la moral. Soy para quien un segundo se convirtió en caída. Soy, no, no soy lo que pudo haber sido.
The Ones Behind
Being this far into it, I am the blood clot, the cold waste that hinders, tiny atrophies that stopped their race to decay each other. I’m waste, broken future, viscosity, discuss to the touch, at the smell and at morality. I am for whom one second became the fall. I am, no, I’m not what could have been.