Rhythmically, the sun kisses In quick waves, estuary Overflowing your waist, Sweet, feverish path Traversed in secrecy, Biting ecstasy, mine… Your lethargic flavor, Undergrowth you’re offering me Among the trills, sparkles Fastening you to the molds Finally choking off your dare.
In the undergrowth, your generous Gift makes me fertile.
Dádiva
El sol besa cadencioso en rápido ondular, ría que desborda tu cintura, febril y dulce camino recorrido con sigilo, éxtasis mordiente, mío tu sabor aletargado, espesura que me brindas en los trinos, las centellas que te fijan en los moldes truncando ya el desafío.
Tu generosa dádiva en la espesura me fecunda.