top of page

Manuel Adrián López -Cuba-


Escribo en la oscuridad sin los malditos espejuelos. Intercalando palabras hurgando en la memoria como obras de arte en el muro de mis lamentos. Invade el cosquilleo una culebra se desliza por el interior de mis piernas ¿será que me están quemando? en papeles donde mi nombre se repite se repite se repite para luego tacharlo. Sobrevivo no porque sea más fuerte no porque tenga desbordados los bolsillos de razón. No soy héroe ni tan siquiera soy patriota. Si fuera capaz de adelantar el almanaque cambiar mi nombre quedarme sin ninguno estaría más cerca del nirvana.

I write in the dark without these damn glasses inserting words rummaging through my memory like art pieces on my wailing wall. A tickling sensation invades a snake slithers up between my legs. Could it be that I am being burned? in papers where my name repeats itself over and over crossing it out afterwards. I survive not because I am stronger not because my pockets are full of reason. I am not a hero I am not even a patriot. If I could advance the calendar change my name or remain without one I would be much closer to Nirvana.

0 comments
bottom of page